Short Fiction Collection “Girlfriends” Presents Expansive, Nonlinear View of Transition and Dysphoria